雖然知道但無法停止
by haruhico
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
最新のコメント
上場時のコメントをヨソに..
by 通りすがり at 17:00
>青沼静馬さん こちら..
by haruhico at 16:40
ご無沙汰しておりました。..
by 青沼静馬 at 12:03
>鍵さま 明けましてお..
by haruhico at 00:06
>青沼静馬さん あけま..
by haruhico at 00:10
ご無沙汰してます。私も今..
by 青沼静馬 at 16:40
たまたま斎藤次郎さんにつ..
by きくらげ at 21:18
左翼著名人を挙げられたよ..
by あかさ at 11:36
>鍵さま お久しぶりで..
by haruhico at 23:04
>FHIROSE2さん ..
by haruhico at 21:56
遅ればせですが10年目に..
by FHIROSE2 at 11:04
>ヒロさん ありがとう..
by haruhico at 22:02
10年目に乾杯!いまから..
by ヒロさん at 10:39
>FHIROSE2さん ..
by haruhico at 21:49
VOWの路線ですね。 ..
by FHIROSE2 at 00:55
>FHIROSE2さん ..
by haruhico at 20:26
こちらの記事を拝見せずに..
by FHIROSE2 at 17:25
>FHIROSE2さん ..
by haruhico at 06:04
不覚にも閣下のこの深遠な..
by FHIROSE2 at 23:25
【追記】今週録り溜めたヤ..
by FHIROSE2 at 23:53
最新のトラックバック
0.1tを13年
from 社怪人日記2017
Foget Him Not
from 社怪人日記2016
年年歳歳カプリコ相似
from 社怪人日記2014
今年もこの日が
from 社怪人日記2013
座右の夏彦Part3
from 社怪人日記2011
昭和は遠くなりにけり
from 社怪人日記2011
たまには他力本願でやって..
from 海驢blog
♪帰ってきたぞ、帰ってき..
from 社怪人日記2011
♪な~な~な~うな、うな..
from 社怪人日記2010
環境への適応
from Anything Story
夏は一発屋の季節です
仕事中にあるニュースを見て噴いた。

スティングの名曲 関西弁でカバー
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2007/06/25/01.html

>英歌手スティング(55)による1987年の名曲「イングリッシュマン・イン・
>ニューヨーク」を、関西弁でカバーした替え歌が誕生した。
>兵庫県姫路市出身のシンガー・ソングライター、種浦マサオ(39)が歌う
>「関西人 in Tokyo」(27日発売)。兵庫(歌では奈良)生まれなのに
>「大阪人」と言われ、本当は巨人ファンなのに阪神ファンとみられ、いつも
>「オモロイ奴(やつ)」であることを求められる…東京に住む関西人の悲哀
>を歌ったユニークな内容だ。

>4年前にスティングあてに手紙を書いて直接オファー。しかし相手にされず、
>ファンクラブに入会して人脈を広げ、粘り強く伝え続けたところ、昨年12月に
>許諾された。
>同曲の日本語カバーは初。過去にレゲエグループのシャイン
>ヘッドが「ジャマイカン・イン・ニューヨーク」としてカバーし大ヒットしている。
>スティングがニューヨークに住む英国人を「Legal alien(合法的異邦人)」と
>歌にしたことをモチーフに、♪ほんまエイリアン、なんかちょっとちゃうエイリ
>アン――と関西人に対する画一的レッテルへの違和感をのんきに表現。
>種浦は「すべての関西人にささげたい」と思いを語る。
>替え歌の第1人者、嘉門達夫(48)も「国内でも歌詞を替える許可は大変
>なのにスティングの許可が下りたとは驚き。原曲と内容のテイストが似ている
>ことが通じたのかも。売れそう」と絶賛している。

マトモに調べんで記事書くのエエ加減にせえ!

20年近く前に長山様がオールカバー曲のアルバム「トーキョー・メニュー」でカバーしとるっつーの!
a0001324_025996.jpg
a0001324_031160.jpg

たぶん「シングルでは初」なんだろうけど、このネタは「王様」あたりが既にやっていそう

それにしてもブギーマン「パチンコ・マン」(1994)といい、三木道三「Lifetime Respect」(2001)といい、夏になると定期的にレゲエに乗って関西発の一発屋がやってくるなぁ。あ、これはレゲエじゃないのか。
[PR]
by haruhico | 2007-06-26 00:17 | 面白ニュース | Trackback | Comments(2)
トラックバックURL : http://haluhico.exblog.jp/tb/5788795
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by mana at 2007-06-27 09:22 x
曲の中の、ツッコミ役を任されて、中途ハンパなボケかまされて、と言ったくだりに笑ってしまいました。
しかし、ポリス時代の扱いを思うと、許可を申請した彼も、許可を出したスティングサイドもスゴイなあと思ってしまいます(最近のスティングの扱いをよく把握してないので、こういうのもOKなのかなあと少し寂しい感じです)。
Commented by haruhico at 2007-07-11 00:26
>manaさん
お返事が遅れてすみません。
洋楽は疎いんで「ポリス」や「スティング」の重みがイマイチ分からないのですが、現に20年前にOKを出している(もしかして無許可?笑)ワケですし。某カブトムシよりは緩いのでは?
<< 耳を澄ませば聞こえてくるよ 「毎日が日曜日」の人 >>